好久不見，高高屋海苔～很難得的更新了，而且還是關於瑪奇的任務，之前沙士比亞的劇情翻譯實在是非常的糟糕，讓人想吐血，所以完全沒有想要更新=皿= 但這次的G18伊利亞連續劇任務，至少翻譯已經大有進步了，雖然劇情讓人很難懂，因為部份劇情已經不記得了，所以只更新有記得的部份，話先說在前頭，很跳tone。內容有劇情透露，請小心腳步。
事情的開端是這樣牡蠣伯爵(原文：米列希安，之前被黑橘翻成牡蠣伯爵。)，應該(?)是做了個夢之類，夢見惡靈襲擊科爾村，也許是之前科爾誤會了牡蠣伯爵所以挾怨報復，村民無法應付該惡靈，只能任由其摧殘，後來蜜莉亞和一位戴著鷹面的男性出面解決了惡靈，從消失的惡靈體內中冒出了靈體化的牡蠣伯爵，鷹面男說自己名為阿庫垃，並叫牡蠣伯爵到科爾去找他。
來到科爾，看著仍舊不變的村莊，打聽鷹面男消息的同時也知道惡靈確實是襲擊了村子，這不是夢，而是現實，到庫賽(科爾村村長)說的地點，看見了正等待著牡蠣伯爵的阿庫垃。
所以牡蠣伯爵是遭惡靈附身了!?
現下也沒有其他方法只能求助於面前的阿庫垃。
不幸的是，阿庫垃要給咱的符咒就算翻遍他的褲襠也找不著，沈默了會，想起卡魯森林遺跡裡還放有一個，要一起去拿，可是牡蠣伯爵覺得這事只要自己去辦就可以，便拒絕他的同行，但阿庫垃不死心的說服：「
」
選了右邊的選項後↓
阿庫垃仍執意要跟來，其實選哪些都一樣，只是對話不太一樣。
除了選項，其他一個字不差的全都照劇情打了。
面具再配上這個對話，只要有不純思想的人都會想歪吧?
再來是這次的第2女主角，態度奇差的 蜜莉亞，雖然是阿庫垃的徒弟，因為眾牡蠣伯爵的關係，導致她的符咒課延後，所以對牡蠣伯爵態度非常不好，因此在下對這位女主角沒什麼好感。
發現獵物讓蜜莉亞又更加興奮↓
走到獵物身邊的蜜莉亞，變得異常興奮，超☆興奮的蜜莉亞。
妳想對倒在地上的大叔做什麼=口=!?
後來，又遇到詐死的阿庫垃，之前跟龍對峙的時候，還以為你已經掛了，幸好你沒事啊。
只是…
牡蠣伯爵表示
幸好阿庫垃還是老樣子，很愛開玩笑。
為了要救出蜜莉亞(?)，所以聽從了他的意見。
好像有奇怪的話混進去了，不要在這時候假公濟私啊!!!
好像被催眠的 牡蠣伯爵。
怎麼內心對阿庫垃升起了尊敬之意!?這時他又說了：「
」
阿庫垃的邪念表露無疑，牡蠣伯爵心裡尊敬之意也完全變了調。
在一連串峰迴路轉之下，蜜莉亞也登大人了，變成破壞女神 馬夏，對於這樣的變化一點也不意外，牡蠣伯爵也從原本的普通人變成了半神，所以這一點也不用驚訝，不幸的是牡蠣伯爵沒有拍照。很快的將剛登大人的馬夏給打回原形，一切事情都解決了，真是可喜可賀!?
再來就是劇組的小雜談，基本上是登場人物介紹與對答，也是牡蠣伯爵的吐嘈大集。
在結語中，不滿全都爆發的牡蠣伯爵。
暫時先這樣，錯字就當沒看到吧！日後會有更新的可能，但不會太快，要是黑橘的翻譯能再好一點就好了，至少沙士比亞的快給我改好，好嗎？
Mabinogi (2)